Pumpen – Einbaupumpen

Einbaupumpen der Baureihe 400/RXMD

Übersicht

Druckgesteuerte Pumpe 400RXMD

Speziell entwickelt zum Kühlen in der Chirurgie, wie Mikrowellen- und Radiofrequenzablation.

Die Pumpen der Baureihe 400RXMD erfüllen die Anforderungen von Medizingeräteanwendungen, in denen die Steuerung von Fördermenge und Druck von entscheidender Bedeutung sind, wie z. B. bei der chirugischen Ablation. In Medizinanwendungen stellt die Steuerungsgenauigkeit der 400RXMD Pumpen eine präzise Flüssigkeitsförderung sicher und steigert damit die Effektivität der Behandlung. Die 400RXMD Pumpen minimieren das Risiko menschlicher Fehler und schützen Ihren Prozess durch ihr spezielles Design. Da die Pumpe werksseitig eingestellt werden kann, lässt sich das Druck-/Fördermengenprofil präzise an die Anforderungen der jeweiligen Anwendung anpassen. Daher testen wir jede Pumpe gemäß dem spezifischen Prüfprotokoll jedes Kunden.

Antriebe

400RXMD DriveSure: Integrierter 12–48 V-Schrittmotor mit Industrial Ethernet- und Analogsteuerungsoptionen, Montageplatte mit integrierter Dichtung sowie PC-Software (WM Connect)
400ST/RXMD: Schrittmotor nur für Integration kundenseitiger Steuerung
400VDL/RXMD: Bürstenloser Gleichstrommotor mit integrierter Steuerung

Funktionen

Konstante Fördermengen von bis zu 500 ml/min bis 6 bar Gegendruck
Einfacher Schlauchwechsel mit automatisierten Schlauchklemmen und schneller Hebelbeladung
Präzise und einheitliche Flüssigkeitsförderung durch einen innovativen Pumpeneinstellmechanismus
Präzisionsgefertigt für hohe Leistung und lange Betriebslebensdauer
Kundenspezifische abschließende Leistungstests
Ruhiger Lauf
Leichte Reinigung

Technische Zusammenfassung

Motortypen	Bürstenloser Gleichstrommotor mit variabler Drehzahl, DriveSure bürstenloser Gleichstrommotor, NEMA 24 Schrittmotor, Schrittmotor
Pumpenkopf-Optionen	RX, RXMD
Normen	BS EN 55011-2016+A2-2021, BS EN IEC 61326-1-2021, BS EN61010-1, CAN/CSA C22.2 Nr. 61010-1, CE, CSA C22.2 No. 61010-1-12/AMD1:2018, EN 61010-1:2010/A1:2019, FCC 47CFR (Part 15), IEC 61010-1, IEC 61010-1:2010/AMD1:2016, RoHS, UL 61010-1, UL 61010-1:2012/R:2

In der technischen Übersichtstabelle werden die in diesem Bereich verfügbaren Funktionen aufgeführt. Modellspezifische Informationen finden Sie auf der Registerkarte mit den Spezifikationen.

Förderleistung

400 RXMD DriveSure ADC/En/Pn – Leistung

Fördermenge (ml/min) nach Schlauchinnendurchmesser basierend auf 0,1 U/min (min.) bis 550 U/min (max.)
Schlauchinnendurchmesser (mm)	0,1 U/min	550 U/min
1,6	0,025 (ml/min)	137 (ml/min)
3,2	0,091 (ml/min)	500 (ml/min)

Die Leistungsdaten basieren auf einer Versorgungsspannung von 48 VDC und dem Pumpen von Wasser mit 0 bar Saug- und Förderdruck. Die tatsächliche Leistung hängt von der Versorgungsspannung (DriveSure Bereich 12–48 VDC) ab. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrer Watson-Marlow-Vertretung vor Ort.

400 ST/RXMD – Leistung

Elektrische Parameter
Standardmotor	Min. Leistung (W)	Max. Leistung (W)	Stromaufnahme
Bürstenlos, 24 V	10 W bei 2 bar, ID 1,6 mm	30 W bei 4 bar, ID 3,2 mm	Max. 1.250 mA
Schrittmotor, 24 V	60 W bei 2 bar, ID 1,6 mm	60 W bei 4 bar, ID 3,2 mm	Max. 2.500 mA

400 VDL/RXMD – Leistung

Elektrische Parameter
Standardmotor	Min. Leistung (W)	Max. Leistung (W)	Stromaufnahme
Bürstenlos, 24 V	10 W bei 2 bar, ID 1,6 mm	30 W bei 4 bar, ID 3,2 mm	Max. 1.250 mA
Schrittmotor, 24 V	60 W bei 2 bar, ID 1,6 mm	60 W bei 4 bar, ID 3,2 mm	Max. 2.500 mA

400DriveSure/RXMD – Leistung

Elektrische Parameter
Standardmotor	Min. Leistung (W)	Max. Leistung (W)	Stromaufnahme
DriveSure	15 W bei 2 bar, ID 1,6 mm	25 W bei 4 bar, ID 3,2 mm	Endlos 1 A, Spitze 3,1 A

Spezifikationen

Technische Eigenschaften

	400 RXMD DriveSure ADC/En/Pn	400 ST/RXMD	400 VDL/RXMD
Motortypen	NEMA 24 Schrittmotor	Schrittmotor	Bürstenloser Gleichstrommotor mit variabler Drehzahl
Pumpenkopf-Optionen	RXMD	RX, RXMD	RX, RXMD
Min. Fördermenge	0.025 ml/min	0 ml/min	0 ml/min
Max. Fördermenge	500 ml/min	500 ml/min	500 ml/min
Min. Betriebsgeschwindigkeit	0.1 U/min	1 U/min	100 U/min
Max. Drehzahl	550 U/min	450 U/min	550 U/min
Drehzahlauflösung	0.1 U/min
Versorgungsspannung	12–48 VDC	+24 V DC, 24	+24 V DC, 24
Betriebstemperaturbereich	5 °C bis 40 °C	5 °C bis 40 °C	5 °C bis 40 °C
Betriebstemperaturbereich	41 °F bis 104 °F	41 °F bis 104 °F	41 °F bis 104 °F
Nennleistung	75 W	60 W	30 W
Max. Eingangsstrom	3A
Steuerungsoptionen	0-10 V, 2–2000 Hz, 4-20mA, Ansauggeschwindigkeit, EtherNet/IP™, Feste Drehzahl, PROFINET®		Feste Drehzahl, 0-10 V, 4-20mA, Potentiometer
Alarme	Deckel geöffnet, Drehzahl, Hardware-Fehler, Software-Fehler, Stillstand, Überstrom, Übertemperatur, Unter-/Überspannung
Ausgänge	Störung, Tacho		Tacho
Externe Eingänge	Ansaugschalter
Gewicht	1.8 - 1.9 kg	1.37 kg	1.25 kg
Gewicht	3.968 - 4.189 lb
Standort	Indoor, Gehäuse
Luftfeuchtigkeit	80 % bis 31 °C (88 °F), lineare Abnahme bis auf 50 % bei 40 °C (104 °F)
Max. Höhe	2000 m
Max. Höhe	6561 ft
Normen	BS EN 55011-2016+A2-2021, BS EN IEC 61326-1-2021, CSA C22.2 No. 61010-1-12/AMD1:2018, EN 61010-1:2010/A1:2019, FCC 47CFR (Part 15), IEC 61010-1:2010/AMD1:2016, UL 61010-1:2012/R:2019-07
Zertifizierung	CB-Zertifikat, EMV, NRTL-Zertifizierung
Kompatibler Schlauch-Innendurchmesser	1.6, 3.2 mm	1.6, 3.2 mm	1.6, 3.2 mm
Kompatible Schlauch-Wandstärke	1.6 mm	1.6 mm	1.6 mm

Die Ausgänge beziehen sich nur auf die ADC-Version. Die Alarme gelten nur für die EtherNet/IP™- und PROFINET®-Versionen. Detaillierte Spezifikationen der einzelnen Modelle finden Sie im Produkthandbuch, oder wenden Sie sich an Ihre WMFTS-Vertretung.

400 RXMD DriveSure ADC/En/Pn – Maße

A		B		C		D		E		F
mm	Zoll	mm	Zoll	mm	Zoll	mm	Zoll	mm	Zoll	mm	Zoll
114	4,49	114	4,49	167	6,57	142	5,39	96	3,78	97	3,82

400 ST/RXMD – Maße

400 VDL/RXMD – Maße

400DriveSure/RXMD – Abmessungen

Werkstoffe

Pumpenkopf-Gehäuse-Assembly	Eloxiertes Aluminium
Pumpenkopf-Gehäuse-Assembly	Acrylglas, Eloxiertes Aluminium
Pumpenkopf-Rotorbaugruppe	Eloxiertes Aluminium
Pumpenkopf-Rotorbaugruppe	Edelstahl, Eloxiertes Aluminium
Pumpenkopf-Druckrolle	Edelstahl
Pumpenkopf-Druckrolle	Edelstahl
Lager	Acetal
Antriebswelle	Edelstahl
Federn	Edelstahl
Motor	Aluminium, Edelstahl
Gehäuse für Steuerung	ABS/PC, Aluminium
Montageplatte-Assembly	Edelstahl, Eloxiertes Aluminium, EPDM

Die aufgeführten Informationen decken das gesamte Sortiment ab. Detaillierte Spezifikationen der einzelnen Modelle/Komponenten finden Sie im Produkthandbuch, oder wenden Sie sich an Ihre WMFTS-Vertretung.

Literatur

Broschüren

Medical devices and diagnostics brochure (EN).pdf
PDF - 1,5mb

Datenblatt

400RXMD datasheet (EN).pdf
PDF - 1,1mb
400 RXMD DriveSure ADCEnPn datasheet (EN).pdf
PDF - 912,6kb

Anleitungen

DriveSure ADC En Pn manual.pdf
PDF - 2,4mb

Weitere Ressourcen

GSDML-V2.42-Watson Marlow-WM DrivesurePn-20230427.zip
ZIP - 3,9kb
WatsonMarlowConnectInstaller-1.16.1.zip
ZIP - 67mb

WM-DrivesureEn-rev-1-5.eds
EDS - 84,7kb

Bestellangaben

Produktcodes

400 RXMD DriveSure ADC/En/Pn – Produktcodes

A	B	C	D	E
Steuerung	Kabellänge	Drehrichtung	Max. Druck	Schlauchinnendurchmesser
4 = ADC	1 = 1 m Kabel (3,28 ft)	1 = Rechtsdrehend	4 = 4 bar	3 = 1,6 mm
8 = En (EtherNet/IP)	3 = 3 m Kabel (9,84 ft)	2 = Linksdrehend	6 = 6 bar	4 = 3,2 mm
9 = Pn (PROFINET)

Zubehör- und Ersatzteile
Produkt	Produktnummer
DriveSure Kabelpaket – 24V-Netzteil/USB-C-Kabel – nur zu Testzwecken*	009.24CP.DVS
DriveSure Kabelpaket – 48V-Netzteil/USB-C-Kabel – nur zu Testzwecken*	009.48CP.DVS
1 m Netzkabel DriveSure ADC/En/Pn	009.1PW.DVS
3 m Netzkabel DriveSure ADC/En/Pn	009.3PW.DVS
1 m Steuerkabel DriveSure ADC	009.1CC.DVS
3 m Steuerkabel DriveSure ADC	009.3CC.DVS
Ethernet-Kabel, RJ45 auf RJ45, CAT 5e GESCHIRMT, 3m	059.9123.000
PROFINET^® -Kabel, RJ45 auf RJ45, CAT 5e GESCHIRMT, 3 m	059.9128.000

*Die Kabelpakete enthalten keine Netzkabel. Diese können bei Bedarf mit dem für Ihre Region passenden Stecker bestellt werden.

400 ST/RXMD – Produktcodes

Artikelnummern Pumpe
Artikelnummer	Produktbeschreibung
040.RW27.031	400ST/RXMD Rechtslauf, 1,6 mm, 2 bar
040.RW27.032	400ST/RXMD Rechtslauf, 1,6 mm, 4 bar
040.RW27.033	400ST/RXMD Rechtslauf, 1,6 mm, 6 bar
040.RW27.011	400ST/RXMD Linkslauf, 1,6 mm, 2 bar
040.RW27.012	400ST/RXMD Linkslauf, 1,6 mm, 4 bar
040.RW27.013	400ST/RXMD Linkslauf, 1,6 mm, 6 bar
040.RW27.034	400ST/RXMD Rechtslauf, 3,2 mm, 2 bar
040.RW27.035	400ST/RXMD Rechtslauf, 3,2 mm, 4 bar
040.RW27.014	400ST/RXMD Linkslauf, 3,2 mm, 2 bar
040.RW27.015	400ST/RXMD Linkslauf, 3,2 mm, 4 bar

Schlauch-Artikelnummern
Innendurchmesser/Wandstärke	Tygon E-LFL	E3603 (PVC)
1,6 mm/1,6 mm	E-LFL.0016.016	E3603.016.16
3,2 mm/1,6 mm		E3603.032.16

400 VDL/RXMD – Produktcodes

Artikelnummern Pumpe
Artikelnummer	Produktbeschreibung
040.QW27.031	400VDL/RXMD, Rechtslauf, 1,6 mm, 2 bar
040.QW27.032	400VDL/RXMD, Rechtslauf, 1,6 mm, 4 bar
040.QW27.033	400VDL/RXMD, Rechtslauf, 1,6 mm, 6 bar
040.QW27.011	400VDL/RXMD, Linkslauf, 1,6 mm, 2 bar
040.QW27.012	400VDL/RXMD, Linkslauf, 1,6 mm, 4 bar
040.QW27.013	400VDL/RXMD, Linkslauf, 1,6 mm, 6 bar
040.QW27.034	400VDL/RXMD, Rechtslauf, 3,2 mm, 2 bar
040.QW27.035	400VDL/RXMD, Rechtslauf, 3,2 mm, 4 bar
040.QW27.014	400VDL/RXMD, Linkslauf, 3,2 mm, 2 bar
040.QW27.015	400VDL/RXMD, Linkslauf, 3,2 mm, 4 bar

Schlauch-Artikelnummern
Innendurchmesser/Wandstärke	Tygon E-LFL	E3603 (PVC)
1,6 mm/1,6 mm	E-LFL.0016.016	E3603.016.16
3,2 mm/1,6 mm		E3603.032.16

400DriveSure/RXMD – Produktcodes

Artikelnummern Pumpe
Artikelnummer	Produktbeschreibung
040.TW27.031	400DS/RXMD Rechtslauf, 1,6 mm, 2 bar
040.TW27.032	400DS/RXMD Rechtslauf, 1,6 mm, 4 bar
040.TW27.033	400DS/RXMD Rechtslauf, 1,6 mm, 6 bar
040.TW27.011	400DS/RXMD Linkslauf, 1,6 mm, 2 bar
040.TW27.012	400DS/RXMD Linkslauf, 1,6 mm, 4 bar
040.TW27.013	400DS/RXMD Linkslauf, 1,6 mm, 6 bar
040.TW27.034	400DS/RXMD Rechtslauf, 3,2 mm, 2 bar
040.TW27.035	400DS/RXMD Rechtslauf, 3,2 mm, 4 bar
040.TW27.014	400DS/RXMD Linkslauf, 3,2 mm, 2 bar
040.TW27.015	400DS/RXMD Linkslauf, 3,2 mm, 4 bar