Overview
Precyzyjne i uniwersalne pompy dozujące
Perystaltyczne pompy Qdos do dozowania środków chemicznych zapewniają stały przepływ przy ciśnieniu do 7 barów,
dzięki czemu oferują użytkownikom znaczące korzyści w porównaniu z pompami membranowymi.
Pompy Qdos charakteryzują się długim czasem pracy między przeglądami, skracając tym samym czas przestojów technologicznych oraz obniżając całkowite koszty eksploatacji.
- Duża dokładność dozowania pozwala ograniczyć koszty środków chemicznych
- Możliwość łatwego wbudowania w istniejącą instalację pozwala wyeliminować konieczność stosowania dodatkowego sprzętu
- Ograniczenie konserwacji dzięki możliwości wymiany pojedynczych komponentów bez konieczności użycia narzędzi
- Przepływ od 0,1 do 2000 ml/min z ciśnieniem do 7 barów
- Całkowite koszty eksploatacji niższe niż w przypadku pomp membranowych
Wyeliminowanie urządzeń dodatkowych
Membranowe pompy dozujące często wymagają zastosowania wielu komponentów wymagających gruntownej obsługi serwisowej.
W pompach Qdos wyeliminowano konieczność zastosowania urządzeń dodatkowych, jednocześnie zapewniając dokładność, liniowość i powtarzalność dozowania we wszystkich warunkach technologicznych.
- Bez zaworów zwrotnych
- Bez tłumika pulsacji
- Bez zaworów odgazowujących
- Bez zaworów stopowych i filtrów
- Bez przełączników pływakowych
Całkowity koszt eksploatacji niższy niż w przypadku pompy membranowej
Typowa instalacja przedstawiająca porównanie membranowej pompy dozującej z przewodową pompą dozującą Qdos

* Niewymagane w przypadku systemu Qdos
Technologia głowicy ReNu
Pompy Qdos zostały stworzone z wykorzystaniem technologii głowic perystaltycznych ReNu. Technologia ta zapewnia precyzję i powtarzalność przepływu cieczy o szerokim zakresie lepkości.
Łatwość, bezpieczeństwo i szybkość demontażu i wymiany głowicy bez konieczności użycia narzędzi, bez potrzeby przechodzenia specjalistycznego szkolenia oraz bez potrzeby angażowania personelu serwisowego zapewniają wyjątkowo wysoką sprawność eksploatacyjną urządzenia.
Zabudowana głowica ze zintegrowaną funkcją wykrywania nieszczelności redukuje straty i eliminuje ryzyko narażenia operatora na działanie substancji chemicznych.
Uproszczenie systemu
Wysoka moc ssania oraz możliwość transportu lepkich produktów pozwala wyeliminować konieczność wcześniejszego zalewania pompy oraz zastosowania specjalistycznych przewodów rurowych.

Zastosowania

Dozowanie flokulantów polimerowych
Duże przedsiębiorstwo komunalne działające nad jeziorem Michigan w amerykańskim stanie Illinois otrzymało zlecenie na oczyszczanie ścieków z kopalni wapienia. Wymagało to precyzyjnego dozowania flokulantów polimerowych. Zastosowanie pompy Qdos z głowicą pompy ReNu PU pozwoliło na osiągnięcie wymaganych poziomów jakości wody. Okazało się również, że rozwiązanie to jest niezawodne, a zarazem niedrogie w eksploatacji. Jedyna w swoim rodzaju głowica pompy ReNu PU jest kompatybilna z węglowodorami alifatycznymi, dzięki czemu zapewnia długą żywotność podczas dozowania polimerów na bazie oleju. Szczelność pompy sprawia, że jest ona łatwa w wymianie i nie rozlewa się z niej ciecz. Precyzja dozowania na poziomie ±1%, nawet w zmiennych warunkach, pozwala natomiast zmniejszyć koszty zakupu chemikaliów.

Odmierzanie środków chemicznych bez tworzenia się zatorów wywołanych przez gaz
Zakład Victoria Water Treatment Works używa pomp Qdos dozujących środki chemiczne do odmierzania fluoru, chloru i polifosforanu w procesach filtrowania, oczyszczania i dystrybucji wody. Zastosowano je w celu wyeliminowania problemów związanych z tworzeniem się zatorów wywołanych przez gaz, które występowały w przypadku poprzednich pulsacyjnych pomp membranowych. W procesie odmierzania środków chemicznych użyto modelu Qdos 20 z rurami wykonanymi ze specjalnie opracowanego materiału do zastosowań wykorzystujących podchloryn sodu pod wysokim ciśnieniem. Pracujące pod ciśnieniem 5–7 bar i sterowane sygnałem wejściowym 4–20 mA pompy Qdos znacznie skróciły przestoje konserwacyjne w zakładzie uzdatniania wody Victoria.

Precyzyjne dozowanie środków do procesów galwanizacyjnych
Firma BIA Kunstoff - und Galvanotechnik zajmuje się galwanizacją komponentów z tworzyw sztucznych z metalowymi powierzchniami dla branży samochodowej.
Eksploatowane przez BIA pompy Qdos precyzyjnie dozują środki chemiczne do urządzeń galwanizujących przy minimalnej pulsacji, dzięki czemu nie mają negatywnego wpływu na ich stan techniczny.
Oprócz minimalnej pulsacji, również brak przestojów oraz konieczności stosowania dodatkowych akcesoriów jak zawory zwrotne sprawiają, że pompy Qdos są najlepszym rozwiązaniem w procesach galwanizacyjnych.

Odzysk rzadkich minerałów
W procesach flotacji realizowanych przez firmę British Fluorspar zastosowano dwanaście pomp Qdos do dozowania odczynników z mieszalników do zbiorników opadowych.
Fluoryt jest stosunkowo rzadkim minerałem przemysłowym i jego pozyskiwanie wymaga precyzyjnego dozowania odczynników takich jak karbinol izobutylowo-metylowy, ksantogenian izopropanolu sodu, soda kaustyczna w granulkach i innych środków chemicznych. Podanie nadmiernej ilości tych substancji może drogo kosztować, więc za wszelką cenę należy unikach ich przedawkowania.

Skrócenie czasu przestoju serwisowego z 1,5 godziny do zaledwie 5 minut
Ważnym procesem w oczyszczalni ścieków w mieście Selters (Westerwald) w Niemczech jest usuwanie fosforanów. Odbywa się to poprzez dodawanie substancji strącających, między innymi chlorku żelaza.
Chlorek żelaza jest agresywny chemicznie, posiada własności ścierne oraz powodował uszkodzenia membran pomp, które były wcześniej stosowane w stacji pomiarowej oczyszczalni. Służby utrzymania ruchu były zmuszone wymieniać membrany co 3 lub 4 miesiące a każda taka operacja zajmowała co najmniej godzinę. Dodatkowo dochodził do tego czas usunięcia rozlanych środków chemicznych. W stacji pomiarowej odczynników strącających zainstalowano pompy Qdos, co pozwoliło na natychmiastowe skrócenie czasu konserwacji do zaledwie 5 minut.

Zapewnienie dostaw bezpiecznej wody pitnej
Duże stężenie żelaza i manganu w kanadyjskim regionie Barrie wymaga dodawania do wody pitnej środków sekwestrujących. Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągowe w mieście Barrie stosuje krzemian sodu (Na2SiO3) do wiązania Fe/Mn oraz w celu uniemożliwienia ich utleniania. Ma to na celu niedopuszczenie do przebarwiania urządzeń sanitarnych. Wybrane przez przedsiębiorstwo membranowe pompy dozujące podawały od 4 do 6 części krzemianu sodu do momentu, gdy problemy z zaworami kulowymi i niedrożnością spowodowały poważne problemy serwisowe w części instalacji, która nie podlegała codziennemu dozorowi przez pracowników. W takiej sytuacji, biorąc pod uwagę koszty przestojów oraz samych tylko części zamiennych, kierownictwu firmy wodociągowej łatwo udało się uzasadnić konieczność zakupu pomp Qdos.
Odmierzanie środków chemicznych bez tworzenia się zatorów wywołanych przez gaz

Wysoka precyzja odmierzania środków chemicznych w rozwiązaniach mobilnych
Pompy Qdos są dostępne zarówno w wersjach z zasilaniem sieciowym, jak i z zasilaniem prądem stałym 12–24. Jeśli wymagane jest dozowanie substancji chemicznych z przenośnych systemów typu skid lub w zdalnych lokalizacjach pozbawionych zasilania sieciowego, pompy Qdos z zasilaniem 12–24 V będą doskonałym rozwiązaniem. Możliwość zasilania prądem stałym o napięciu 12–24 V jeszcze bardziej rozszerza zakres zastosowań pomp Qdos.
Sterowanie
Funkcjonalność
|
Universal + |
Universal |
Manual |
Remote |
PROFIBUS |
Tryb pracy
|
Sterowanie ręczne
|
• |
• |
• |
|
• |
Sterowanie przekaźnikowe
|
• |
• |
|
|
|
4-20mA |
• |
• |
|
• |
|
Odzysk cieczy
|
• |
• |
• |
• |
• |
Raportowanie błędów
|
• |
• |
• |
• |
• |
Sterowanie i diagnostyka PROFIBUS
|
|
|
|
|
• |
Sterowanie ręczne
|
Numeryczny wyświetlacz przepływu
|
• |
• |
• |
|
• |
Numeryczny wyświetlacz prędkości
|
• |
• |
• |
|
• |
Numeryczny wyświetlacz procentowej wartości prędkości maksymalnej
|
• |
• |
• |
|
• |
Monitor poziomu cieczy
|
• |
• |
• |
|
• |
Maks. (zalewanie)
|
• |
• |
• |
|
• |
Automatyczny restart
|
• |
• |
• |
|
• |
Alarm awarii głowicy pompy
|
• |
• |
• |
|
• |
Sterowanie zdalne
|
Sygnał wejściowy 4-20 mA
|
• |
• |
|
• |
|
Sygnał wejściowy 4-20 mA z kalibracją w dwóch punktach
|
• |
|
|
• |
|
Sygnał wyjściowy 4-20 mA
|
• |
|
|
• |
|
Sygnał wejściowy przekaźnika (impuls/partia)
|
• |
• |
|
• |
|
Sygnał wejściowy Praca / Stop
|
• |
• |
|
• |
|
Run / Stop output |
• |
• |
|
• |
|
Sygnał wyjściowy alarmu
|
• |
• |
|
• |
|
Zdalny odzysk cieczy
|
• |
• |
|
• |
|
Opcjonalny przemysłowy układ logiczny 24V lub 110V |
• |
• |
|
|
|
Diodowe ikonki stanu pompy
|
Stan pompy
|
|
|
|
• |
|
Stan sygnału 4-20 mA
|
|
|
|
• |
|
Błąd
|
|
|
|
• |
|
Bezpieczeństwo |
Blokada klawiatury
|
• |
• |
• |
|
• |
Blokada PIN |
• |
• |
• |
|
• |
Opcje zasilania |
12–24 V DC |
• |
• |
• |
• |
• |
~100–240 V AC |
• |
• |
• |
• |
• |
Opcje sterowania — modele Universal i Universal+*
Wariant |
Pompa standardowa (L) |

|

|
Wejście
|
5-24V DC |
Wyjście
|
Kolektor otwarty |
Wariant |
Moduł przekaźnika (H) |
Wejście |
110V AC |
Wyjście |
Obciążalność styków 110V AC, 5A 30V DC, 5A |
Wariant |
Moduł przekaźnika (R) |
Wejście |
5-24V DC |
Wyjście |
Qdos 30: Obciążalność styków 110V AC, 0.5A 30V DC, 1A |
Qdos 20, Qdos 60, Qdos 120: Obciążalność styków 110V AC, 5A 30V DC, 5A
|
Pompa standardowa (L) Opcja sterowania wejściem i wyjściem |
Pompa standardowa (H) or (R) Opcja sterowania wejściem i wyjściem
|
· Opcja sterowania wejściem i wyjściem
Głowica ReNu
Ograniczenie konserwacji dzięki możliwości wymiany pojedynczych komponentów bez konieczności użycia narzędzi
Pompy Qdos zostały stworzone w oparciu o innowacyjną technologię głowic ReNu. Technologia ta zapewnia precyzję i powtarzalność przepływu cieczy o szerokim zakresie lepkości.
Głowica ReNu zapewnia dokładny, liniowy, powtarzalny oraz niskopulsacyjny przepływ w zmiennych warunkach technologicznych.
Bezpieczeństwo oraz konserwacja bez konieczności użycia narzędzi. Głowica ReNu posiada wbudowany czujnik szczelności, co eliminuje ryzyko narażenia operatora na działanie substancji chemicznych.
Pompy Qdos można zamówić z głowicą ReNu zamontowaną z prawej lub z lewej strony pompy.

/Watson-Marlow/Re-Nu_logo-01.jpg)
Glowika pompy |
Material rurki |
Maksymalne ciśnienie robocze |
Numer katalogowy |
ReNu 20

|
SEBS
Zoptymalizowana do zastosowań wykorzystujących podchloryn sodowy z ciśnieniem wylotowym od 4 do 7 bar
|
7 bar
|
0M3.1800.PFP
|
PU
Zoptymalizowane dla polimerów o ciśnieniu tłoczenia do 4 bar.
Więcej informacji na temat zgodności z innymi konkretnymi środkami chemicznymi podano w sekcji zgodności chemicznej
|
4 bar |
0M3.1500.PFP |
ReNu 30

|
Santoprene
Uniwersalna głowica pompy o wysokim poziomie zgodności ze środkami chemicznymi w szerokim zakresie zastosowań
|
7 bar
|
0M3.2200.PFP
|
SEBS
Zoptymalizowana do zastosowań wykorzystujących podchloryn sodowy, kwas siarkowy i nadtlenek wodoru z ciśnieniem wylotowym do 4 bar Więcej informacji na temat zgodności z innymi konkretnymi środkami chemicznymi podano w sekcji zgodności chemicznej
|
4 bar
|
0M3.2800.PFP
|
ReNu 60

|
Santoprene
Uniwersalna głowica pompy o wysokim poziomie zgodności ze środkami chemicznymi w szerokim zakresie zastosowań
|
7 bar
|
0M3.3200.PFP
|
SEBS
Zoptymalizowana do zastosowań wykorzystujących podchloryn sodowy, kwas siarkowy i nadtlenek wodoru z ciśnieniem wylotowym do 4 bar Więcej informacji na temat zgodności z innymi konkretnymi środkami chemicznymi podano w sekcji zgodności chemicznej
|
4 bar
|
0M3.3800.PFP
|
ReNu 120

|
Santoprene
Uniwersalna głowica pompy o wysokim poziomie zgodności ze środkami chemicznymi w szerokim zakresie zastosowań
|
4 bar
|
0M3.4200.PFP
|
Napędy i wydajność
|
Model |
Przepływ
|
Maksymalne ciśnienie robocze |
ml/min |
USGPH |
Bar |
psi |
Qdos 20

|
Universal+, Universal, Tryb ręczny, PROFIBUS |
0.1 – 333 |
0.001 – 5.3 |
7 |
100 |
Tryb zdalny |
0.2 – 333 |
0.003 – 5.3 |
7 |
100 |
Qdos 30

|
Universal+, Universal, Tryb ręczny, PROFIBUS |
0.1 – 500 |
0.001 – 7.93 |
7 |
100 |
Tryb zdalny |
0.3 – 500 |
0.005 – 7.93 |
7 |
100 |
Qdos 60

|
Universal+, Universal, Tryb ręczny, PROFIBUS |
0.1 – 1000 |
0.001 – 15.85 |
7 |
100 |
Tryb zdalny |
0.3 – 1000 |
0.01 – 15.85 |
7 |
100 |
Qdos 120

|
Universal+, Universal, Tryb ręczny, PROFIBUS |
0.1 – 2000 |
0.001 – 31.7 |
4 |
60 |
Tryb zdalny |
1.25 – 2000 |
0.02 – 31.7 |
4 |
60 |
* Flow accuracy of ±1%, repeatability of ±0.5%”
Natężenie przepływu z ciśnieniem wylotowym w przypadku głowic pomp ReNu 20


Model |
A |
B |
C |
D |
E |
F |
G |
H |
I |
Qdos 20 |
234mm (9.2”) |
214mm (8.4”) |
118mm (4.6”) |
266mm (10.5”) |
43mm (1.7”) |
173mm (6.8”) |
40mm (1.6”) |
140mm (5.5”) |
10mm (0.4”) |
Qdos 30 |
234mm (9.2”) |
214mm (8.4”) |
82.5mm (3.2”) |
233mm (9.2”) |
43mm (1.7”) |
173mm (6.8”) |
40mm (1.6”) |
140mm (5.5”) |
10mm (0.4”) |
Qdos 60 |
234mm (9.2”) |
214mm (8.4”) |
118mm (4.6”) |
266mm (10.5”) |
43mm (1.7”) |
173mm (6.8”) |
40mm (1.6”) |
140mm (5.5”) |
10mm (0.4”) |
Qdos 120 |
234mm (9.2”) |
214mm (8.4”) |
118mm (4.6”) |
266mm (10.5”) |
43mm (1.7”) |
173mm (6.8”) |
40mm (1.6”) |
140mm (5.5”) |
10mm (0.4”) |
Arkusze danych
Arkusz danych użytkownika dla pomp Qdos - wszystkie modele

Instrukcje obsługi
Instrukcja użytkownika pomp Qdos — wszystkie modele

Kompatybilność chemiczna
This guide details chemical compatibility between the process fluid and the wetted components within the pumphead only. The guide is not an indication of the suitability of the pump for your process. It does not indicate chemical compatibility of the components within the pumphead after failure. A full risk assesment should be carried out for all applications when pumping aggressive chemicals. Materials of manufacture can be found in the product datasheet. Please contact Watson-Marlow for further advice.
It is recommended that compatibility testing is always carried out to ensure the suitability of the ReNu pumphead for use with your process chemical fluid. Actual chemical content can differ between suppliers and brands.
The information contained in the chemical compatibility guide is believed to be correct. Watson-Marlow Fluid Technology accepts no liability for any errors it contains. It is the user’s responsibility to ensure chemical compatibility within their application.
The ReNu pumphead contains lubricant. It is the user’s responsibility to comply with local health and safety regulations, including ensuring chemical compatibility between the lubricant and the duty fluid before use.
*In some cases, compatibility between the pumphead and the chemical is particularly dependant on a number of factors including chemical source and temperature. In these cases, trials are recommended to ascertain suitability.
The Qdos pump should not be used in an ATEX environment, Hazardous environment or an environment that requires explosion proof certification.